
Actualización del viernes por la tarde: “Esta es una actualización del Distrito Escolar Cuatro de Spartanburg. El miércoles 9 de octubre, un proveedor externo recolectó muestras de calidad del aire en todas las escuelas y edificios del distrito. Al día siguiente, jueves 10 de octubre, una empresa de limpieza especializada comenzó el proceso de limpieza con agentes antimicrobianos en todas las escuelas. La Escuela Secundaria Woodruff indicó un recuento elevado de esporas en dos áreas, mientras que el Centro de Aprendizaje indicó un área con un recuento elevado de esporas relacionado con los altos niveles de humedad y los ocho días sin electricidad causados por el huracán Helene. La Escuela Primaria Woodruff, la Escuela Elemental Woodruff, la Preparatoria Woodruff y los edificios del distrito no presentaron hallazgos atípicos, lo que significa que las muestras recolectadas reportaron una calidad del aire satisfactoria en relación con el moho en el aire. El Distrito Cuatro trabajará durante todo el fin de semana con nuestros socios especializados para remediar la Escuela Secundaria Woodruff y el Centro de Aprendizaje para que los estudiantes y el personal puedan regresar de manera segura. En este momento, la Escuela Primaria Woodruff, la Escuela Elemental Woodruff y la Preparatoria Woodruff regresarán a clases y retomarán su horario regular el lunes 14 de octubre. Se enviará una actualización el domingo por la tarde sobre la Escuela Secundaria Woodruff y el Centro de Aprendizaje. Gracias.” por su paciencia y apoyo mientras nos aseguramos de que todos los estudiantes y el personal puedan regresar a la escuela de manera segura.”Actualización del jueves por la tarde: Las escuelas del Distrito Cuatro de Spartanburg permanecerán cerradas el viernes 11 de octubre, dijeron los funcionarios el jueves por la tarde.”Esta es una actualización del Distrito Escolar Cuatro de Spartanburg. El miércoles 9 de octubre, un proveedor externo recolectó muestras de calidad del aire en todas las escuelas y edificios del distrito. El jueves 10 de octubre, una empresa de limpieza especializada comenzó el proceso de limpieza con agentes antimicrobianos en todas las escuelas. Estamos esperando los resultados de las pruebas de calidad del aire para determinar la siguiente parte del proceso. Como resultado, el Distrito Escolar Cuatro de Spartanburg estará cerrado el viernes 11 de octubre sin expectativas de aprendizaje en línea. Se proporcionará una actualización el domingo por la tarde. Gracias nuevamente por su comprensión y flexibilidad para garantizar que la seguridad siga siendo la prioridad número uno de nuestros estudiantes y personal.”Actualización: Las escuelas del Distrito Cuatro de Spartanburg estarán cerradas el 10 de octubre de 2024.”Esta es una actualización del Distrito Escolar Cuatro de Spartanburg. Un agente externo recolectó muestras para probar la calidad del aire en cada escuela y en todo el distrito. Además, se ha contratado a una empresa de limpieza especializada para limpiar cada escuela a partir de mañana. Debido a que no hemos completado el proceso de limpieza y no tenemos los resultados de la prueba de calidad del aire, las escuelas permanecerán cerradas el jueves 10 de octubre y no habrá expectativas de aprendizaje en línea. Continuaremos actualizándolos. Gracias nuevamente por su comprensión mientras continuamos trabajando juntos por la seguridad de nuestros estudiantes y personal.”Historia original: Las escuelas en el Distrito Cuatro del Condado de Spartanburg estarán cerradas el miércoles 9 de octubre, dijeron funcionarios el martes por la noche. Los funcionarios del distrito dijeron que compartirían más información el miércoles por la tarde. A continuación se muestra la declaración compartida con todos los padres y el personal: Debido a la destrucción causada por el huracán Helene, las escuelas del Distrito Cuatro de Spartanburg permanecieron sin energía durante ocho días. Después de regresar a la escuela el martes 8 de octubre, el personal de la Escuela Secundaria Woodruff descubrió una sustancia, posiblemente moho o hongos en varios escritorios en un salón. Al descubrirlo, el salón fue cerrado inmediatamente para estudiantes y profesores. Después de una inspección más detallada, la sustancia fue descubierta en áreas adicionales. Aunque solo tenemos evidencia de esta sustancia en la escuela secundaria Woodruff, todas las escuelas contarán con una prueba de calidad del aire realizada por un tercero como medida de precaución adicional, cuyos resultados se esperan para finales de esta semana. Como siempre, la seguridad es la prioridad número uno para el Distrito Escolar Cuatro de Spartanburg. Debido a que todas las escuelas del Distrito Cuatro estuvieron sin electricidad durante ocho días y por precaución, todas las escuelas permanecerán cerradas el miércoles 9 de octubre, sin que se ofrezcan clases en línea. Agradecemos su comprensión mientras trabajamos juntos para garantizar la seguridad de todos los estudiantes y el personal.
Actualización del viernes por la tarde:
“Esta es una actualización del Distrito Escolar Cuatro de Spartanburg. El miércoles 9 de octubreel, Un proveedor externo recolectó muestras de calidad del aire en todas las escuelas y edificios del distrito. Al día siguiente, jueves 10 de octubreel, Una empresa de limpieza especializada inició el proceso de limpieza con agentes antimicrobianos en todas las escuelas. La Escuela Intermedia Woodruff presentó un recuento elevado de esporas en dos áreas, mientras que el Centro de Aprendizaje presentó un recuento elevado de esporas en una área, debido a los altos niveles de humedad y a los ocho días sin electricidad causados por el huracán Helene. La Escuela Primaria Woodruff, la Escuela Elemental Woodruff, la Preparatoria Woodruff y los edificios del distrito no presentaron anomalías, lo que significa que las muestras recolectadas reportaron una calidad del aire satisfactoria en relación con el moho en suspensión. El Distrito Cuatro trabajará durante todo el fin de semana con nuestros socios especializados para remediar la Escuela Intermedia Woodruff y el Centro de Aprendizaje para que los estudiantes y el personal puedan regresar de forma segura. En este momento, la Escuela Primaria Woodruff, la Escuela Elemental Woodruff y la Preparatoria Woodruff regresarán a clases y retomarán su horario regular el lunes 14 de octubre. Se enviará una actualización el domingo por la tarde sobre la Escuela Intermedia Woodruff y el Centro de Aprendizaje. Gracias por su paciencia y apoyo mientras nos aseguramos de que todos los estudiantes y el personal puedan regresar a la escuela de forma segura.”
Anuncio
Actualización del jueves por la tarde:
Las escuelas del Distrito Cuatro de Spartanburg permanecerán cerradas el viernes 11 de octubre, según informaron las autoridades el jueves por la tarde.
“Esta es una actualización del Distrito Escolar Cuatro de Spartanburg. El miércoles 9 de octubreel, Un proveedor externo recolectó muestras de calidad del aire en todas las escuelas y edificios del distrito. El jueves 10 de octubreel, Una empresa de limpieza especializada inició el proceso de desinfección con agentes antimicrobianos en todas las escuelas. Estamos a la espera de los resultados de las pruebas de calidad del aire para determinar la siguiente etapa del proceso. Por consiguiente, el Distrito Escolar Cuatro de Spartanburg permanecerá cerrado el viernes 11 de octubre.el Sin expectativas de aprendizaje en línea. Se proporcionará una actualización el domingo por la tarde. Gracias nuevamente por su comprensión y flexibilidad para garantizar que la seguridad siga siendo la máxima prioridad para nuestros estudiantes y personal.”
Actualizar:
Las escuelas del Distrito Cuatro de Spartanburg permanecerán cerradas el 10 de octubre de 2024.
“Esta es una actualización del Distrito Escolar Cuatro de Spartanburg. Un agente externo recolectó muestras para analizar la calidad del aire en cada escuela y en todo el distrito. Además, se ha contratado a una empresa de limpieza especializada para limpiar cada escuela a partir de mañana. Debido a que no hemos completado el proceso de limpieza y no contamos con los resultados de las pruebas de calidad del aire, las escuelas permanecerán cerradas el jueves 10 de octubre.el No habrá requisitos de aprendizaje en línea. Continuaremos informándoles. Gracias nuevamente por su comprensión mientras seguimos trabajando juntos por la seguridad de nuestros estudiantes y personal.”
Historia original:
Las escuelas del Distrito Cuatro del Condado de Spartanburg permanecerán cerradas el miércoles 9 de octubre, según informaron las autoridades el martes por la noche.
Los funcionarios del distrito dijeron que compartirían más información el miércoles por la tarde.
A continuación se presenta la declaración compartida con todos los padres y el personal:
Debido a la destrucción causada por el huracán Helene, las escuelas del Distrito Cuatro de Spartanburg permanecieron sin electricidad durante ocho días. Tras regresar a clases el martes 8 de octubre, el personal de la preparatoria Woodruff descubrió una sustancia, posiblemente moho, en varios pupitres de un aula. Al descubrirla, el aula se cerró inmediatamente para estudiantes y personal docente. Tras una inspección más exhaustiva, se encontró la sustancia en otras áreas. Si bien solo tenemos evidencia de esta sustancia en la preparatoria Woodruff, se realizará una prueba de calidad del aire en todas las escuelas como medida de precaución adicional, cuyos resultados se esperan para finales de esta semana.
Como siempre, la seguridad es la máxima prioridad para el Distrito Escolar Cuatro de Spartanburg. Debido a que todas las escuelas del Distrito Cuatro estuvieron sin electricidad durante ocho días y por precaución, todas las escuelas permanecerán cerradas el miércoles 9 de octubre, sin que se ofrezcan clases en línea. Agradecemos su comprensión mientras trabajamos juntos para garantizar la seguridad de todos los estudiantes y el personal.

